A conservator, architectural historian, and architect discuss the fate of confederate monuments